Plan The Parcel!------¡Planifiquemos The Parcel!

Gracias a las opiniones recolectadas en el Taller Multi-Jornada de Diseño de Proyecto, el Pueblo de Mammoth Lakes ha desarrollado tres Alternativas de diseño para el terreno de The Parcel! Las tres alternativas muestran diferentes posibilidades de construcción para un vecindario de casas asequibles en este sitio; equilibrando los objetivos comunitarios y las opiniones que se han comunicado a través de diferentes alternativas de difusión.

Reconociendo que se necesita de la opinión de todos para construir una comunidad, el proceso de Plan Planifiquemos The Parcel ha incluido abundante difusión y participación local, para asegurar el desarrollo de un plan que esté basado en la participación y respaldo de la comunidad. Si bien todos los comentarios públicos recibidos durante el proceso de planificación son tomados en consideración, es importante señalar que la difusión hacia la comunidad tiene como objetivo principal proporcionar una imagen general de las prioridades de la comunidad y no garantiza que cada opinión recibida del público será incorporada dentro del plan final. Como en cualquier iniciativa de construcción grande, también en The Parcel son necesarias ciertas compensaciones para asegurar que la construcción sea exitosa.

Al dar su opinión en esta encuesta, usted está ayudando a quienes toman las decisiones a considerar estas alternativas y las compensaciones entre ellas de manera informada, asegurando, por lo tanto, que los valores y prioridades sociales, ambientales y económicos de la comunidad estén reflejados en el plan final.

La participación es voluntaria y confidencial. Los resultados de las encuestas serán informados en forma agregada, y ningún comentario será atribuido a alguna persona.

(Usted puede descargar un PDF con todo el Paquete de Alternativas de Diseño de Engage Mammoth Lakes)

Thanks to community input at the Multi-Day Design Workshop, the Town has developed three Design Alternatives for conceptual land use of The Parcel! The three alternatives show different development scenarios for an affordable housing neighborhood on The Parcel, balancing community objectives and tradeoffs that have been communicated throughout a variety of outreach opportunities.

Recognizing that it takes a community to build a community, the Plan The Parcel process has included extensive outreach and local participation to ensure development of a plan that is grounded in community ownership and support. While all public comments received during the planning process are taken into consideration, it is important to note that community outreach is primarily intended to provide an overall picture of the community’s priorities, and does not guarantee that every piece of feedback received from the public will be incorporated into the final plan. As with any major development initiative, certain tradeoffs are necessary for The Parcel development to be successful.

By providing your feedback in this survey, you are helping decision-makers consider these tradeoffs and alternatives in an informed manner, thereby ensuring that the community’s social, environmental, and economic values and priorities are reflected in the final plan.

Participation is voluntary and confidential. Survey results will be reported collectively, and no comment will be attributed to any one person.

(You can download a PDF of the entire Engage Mammoth Lakes Design Alternative Package.)