Our website uses cookies

Cookies help us to understand how you use our website so that we can provide you with the best experience when you are on our site. To find out more, read our privacy policy and cookie policy.

Manage cookies

Please review and manage the Cookie settings below. You can change these settings any time by clicking the "Cookie settings" link in the footer of the page

Essential cookies:

Necessary for enabling core functionality. The website cannot function properly without these cookies.

IE10 and below are not supported.

Google Chrome Mozilla Firefox

Translate this page

Register

Registro

¿Tiene ya una cuenta con nosotros? Regístrese

All fields marked with an asterisk (*) are required.

-

Todos los campos marcados con un asterisco (*) son obligatorios.

Login name - this will be shown publicly only if you join public discussions/conversations on this site ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------[Nombre de acceso - este será mostrado en forma pública sólo si usted participa en debates/conversaciones públicas en éste sitio]

Email address - will be kept confidential --------------------------------------------------------------------------- [Dirección de correo electrónico - será mantenida en forma confidencial]

Password - will be kept confidential ----------------------------------------------------------------------------- [Contraseña - será mantenida en forma confidencial]

Passwords must be 8 to 16 characters and contain a combination of numbers and letters, with at least one lower case letter and one upper case letter.

Password - will be kept confidential ----------------------------------------------------------------------------- [Contraseña - será mantenida en forma confidencial] confirmation

What is the primary language spoken in your home?
[¿Cuál es la lengua materna (idioma principal) que se habla en su hogar?]

English [Inglés]Spanish [Español]Other [Otro]

If other, please specify
[por favor especifique otra]

Maximum characters 25

Máximo 25 caracteres

Please describe your place of residence:
[Por favor, describa cuál es su condición en su lugar de residencia:]

I am a Full-time Resident of Mammoth Lakes
[Soy residente permanente de Mammoth Lakes]I am a Part-time or Seasonal Resident of Mammoth Lakes
[Soy residente temporal o estacional de Mammoth Lakes]I am a Non-resident of Mammoth Lakes
[No soy residente de Mammoth Lakes]

Do you own your home, rent your home, or occupy your home without payment?
[¿Es usted propietario, arrendatario, u ocupante sin pago del lugar donde vive?]

Owned by you or someone in your household (or making mortgage payments)
[De su propiedad o de alguien que vive con usted (o pagando hipoteca)]Rented or leased
[Rentada o alquilada]Occupied without payment
[Ocupada sin pago]

Town of Mammoth Lakes Neighborhood Map
[Ciudad de Mammoth Lakes Vecindario Mapa]

Are you a:

Resident of Mono or Inyo County
[Soy residente del Condado de Mono o Condado de Inyo]Visitor to Mammoth Lakes
[Soy visitante a Mammoth Lakes]Second homeowner in Mammoth Lakes
[Soy propietario de una segunda vivienda en Mammoth Lakes]

Do you own your home, rent your home, or occupy your home without payment? [¿Es usted propietario, arrendatario, u ocupante sin pago del lugar donde vive?]

Owned by your or someone in your household (or making mortgage payments)
[De su propiedad o de alguien que vive con usted (o pagando hipoteca)]Rented or leased
[Rentada o alquilada ]Occupied without payment
[Ocupada sin pago]

Town of Mammoth Lakes Neighborhood Map
[Ciudad de Mammoth Lakes Vecindario Mapa]

How much total combined money did your household earn last year?
[¿Cuánto es el total combinado de dinero que ganó su unidad familiar el año pasado?]

How many people live in your household?
[¿Cuántas personas viven en su grupo familiar?]

1234 or more
[4 o más]

I agree to the Terms of Use and Privacy Policy for using Engagement HQ
[Acepto los Términos de Uso y Política de Privacidad para usar Engagement HQ]

Additional Optional Questions
[Preguntas Opcionales Adicionales]

Please take a few minutes to answer some additional optional questions. Your answers will allow us to thoughtfully analyze the information obtained through this site. All information will remain confidential. Thank you! [Por favor, tómese unos pocos minutos para responder algunas preguntas adicionales. Sus respuestas nos permitirán analizar concienzudamente la información obtenida por medio de este sitio; toda la cual será tratada en forma confidencial. ¡Gracias!]

What is your First Name? (Optional)
[¿Cuál es su nombre?] (Opcional)

Maximum characters 25

Máximo 25 caracteres

What is your Last Name? (Optional)
[¿Cuál es su apellido?] (Opcional)

Maximum characters 25

Máximo 25 caracteres

In what year were you born? (Optional)
[¿En qué año nació?] (Opcional)

What is your Gender? (Optional)
[¿Cuál es su género?] (Opcional)

Male [Masculino]Female [Femenino]Other [Otro]

What is your Race or Ethnicity? (Optional)
[¿De qué raza u origen étnico es usted?] (Opcional)

White
[Blanca]Hispanic or Latino
[Hispana o Latino]Black or African American
[Negra o Afro Americano]Native American or American Indian
[Nativa Americana o Indio Americano]Asian / Pacific Islander
[Asiática / Isleño del Pacífico]Other [Otra]

Options are limited to

If other, please specify
[por favor especifique otra]

Maximum characters 25

Máximo 25 caracteres

What is the highest degree or level of school you have completed? (Optional)
[¿Cuál es el mayor grado académico o nivel de estudio que usted haya terminado?] (Opcional)

Less than a high school diploma
[Menor que un diploma de preparatoria (high school)]High school degree or equivalent
[Diploma de preparatoria (high school) o equivalente] (e.g. GED) Some college, no degree
[Algo de Universidad, sin título]Associates Degree
[Título Asociado] (e.g. AA, AS)Bachelor's Degree
[Título de Bachiller] (e.g. BA, BS)Master's Degree
[Título de Maestría ] (e.g. MA, MS, MEd)Doctorate
[Título de Doctor] (e.g. PhD, EdD)Other [Otro]

If you're currently enrolled in school, please indicate the highest degree you have received.
[Si actualmente usted se encuentra matriculado en la escuela, por favor, indique cuál es el curso mayor que haya aprobado.]

If other, please specify
[por favor especifique otra]

Maximum characters 25

Máximo 25 caracteres

Which of the following categories best describes your employment status? (Optional)
[¿Cuál de las siguientes categorías describe mejor su condición laboral?] (Opcional)

Employed, working 1-39 hours per week
[Empleado, trabajando 1-39 horas semanales]Employed, working 40 hours or more per week
[Empleado, trabajando 40 horas semanales o másNot employed, looking for work
[No empleado, en busca de trabajo]Not employed, not looking for work
[No empleado, no en busca de trabajo]Retired
[Retirado]Student
[Estudiante]Disabled or not able to work
[Discapacitado o no está en condiciones para trabajar]

Activate your Account
[Active su cuenta]

Once you click "Register" below, you will receive an email from Engage Mammoth Lakes with a link to confirm your email address and activate your account. If you do not see this email, please also check your Junk or Spam folder. If you continue to have problems, please email us at theparcel@townofmammothlakes.ca.gov. Thank you! [Después de hacer clic para finalizar la página de inscripción, usted recibirá un correo electrónico que dice: Active su cuenta, junto con un enlace para confirmar su correo electrónico y activar su cuenta.]

Register

Registro

-

Town of Mammoth Lakes Neighborhood Map [Ciudad de Mammoth Lakes Vecindario Mapa]

Town of Mammoth Lakes Neighborhood Map [Ciudad de Mammoth Lakes Vecindario Mapa]

Additional Optional Questions [Preguntas Opcionales Adicionales]

Activate your Account [Active su cuenta]

Town of Mammoth Lakes Neighborhood Map
[Ciudad de Mammoth Lakes Vecindario Mapa]

Town of Mammoth Lakes Neighborhood Map
[Ciudad de Mammoth Lakes Vecindario Mapa]

Additional Optional Questions
[Preguntas Opcionales Adicionales]

Activate your Account
[Active su cuenta]